-
1 текстура древесины
-
2 текстура древесины
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > текстура древесины
-
3 текстура
ж. texture; grain orientation -
4 текстура древесины
1) General subject: veining2) Engineering: figure, figure of wood, wood grain, woodgrain3) Chemistry: grain of wood4) Plastics: texture of woodУниверсальный русско-английский словарь > текстура древесины
-
5 текстура
текстура
Визуальная характеристика древесины, определяемая ее анатомической структурой, шириной и формой годичных колец.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
4.33 текстура (texture): Двухмерное представление яркости и/или цвета объекта съемки в определенных условиях освещения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текстура
-
6 текстура
• textureVisual character of wood, determined by its anatomical structure and the width and form of growth ringsРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > текстура
-
7 умеренно тонкая текстура
Wood processing: moderately fine texture (Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. ПРИМЕЧАНИЕ Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки)Универсальный русско-английский словарь > умеренно тонкая текстура
-
8 строение древесины
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > строение древесины
-
9 широкослойная древесина
1) General subject: coarse-grained wood2) Engineering: wide-ringed wood3) Construction: open-grained wood, wood with large annual rings4) Forestry: coarse texture, coarse-ringed timber, open textureУниверсальный русско-английский словарь > широкослойная древесина
-
10 текстура
grain, texture* * *тексту́ра ж.
texture; ( металлов) grain orientationволни́стая тексту́ра — rumpled structureтексту́ра древеси́ны — texture [figure] of woodкристалли́ческая тексту́ра — crystal textureлучи́стая тексту́ра — beam textureмагни́тная тексту́ра — magnetic textureнеупоря́доченная тексту́ра — haphazard structure* * * -
11 текстура древесных волокон
Construction: wood grain texture, wood grain texture (на пласти доски)Универсальный русско-английский словарь > текстура древесных волокон
-
12 мелкослойная древесина
1) Biology: narrow-ringed wood2) Engineering: close-grained wood, fine-grained wood3) Forestry: fine textureУниверсальный русско-английский словарь > мелкослойная древесина
-
13 грубая текстура
грубая текстура
Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грубая текстура
-
14 тонкая текстура
тонкая текстура
Текстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными кольцами роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая текстура
-
15 умеренно тонкая текстура
умеренно тонкая текстура
Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > умеренно тонкая текстура
-
16 древесина рыхлой текстуры
1) Forestry: loose-textured wood (хвойных пород)2) Makarov: loose-texture wood (хвойных пород)Универсальный русско-английский словарь > древесина рыхлой текстуры
-
17 текстура, имитирующая древесину
Forestry: wood-like textureУниверсальный русско-английский словарь > текстура, имитирующая древесину
-
18 Текстура шпона
nwood. Texture du placage -
19 плотность
compactness, ( ткани) count, density, firmness, ( картона) finish, gravity, stiffness, tightness, specific weight* * *пло́тность ж.1. (количество вещества, частиц, элементов и т. п. на единицу времени, объема и т. д.) density2. ( непроницаемость) tightnessпроверя́ть [испы́тывать] на пло́тность ( швы соединения) — apply a leak test, test f or leakage, test for tightnessбезразме́рная пло́тность — dimensionless densityва́куумная пло́тность — vacuum tightnessпло́тность вероя́тности — density frequency [distribution] function, probability densityвозду́шная пло́тность — air tightnessпло́тность вуа́ли ( на фотоматериале) — fog densityпло́тность движе́ния — traffic densityпло́тность древеси́ны — compactness of woodпло́тность за́писи вчт. — recording [writing] densityпло́тность заполне́ния объё́ма ( при монтаже) — packaging densityпло́тность индуци́рованного заря́да — displacement densityпло́тность ко́жи — stucknessпло́тность консисте́нтной сма́зки — consistency of greaseма́ссовая пло́тность — mass densityпло́тность монтажа́ — packaging density; component densityнасыпна́я пло́тность — bulk [apparent, packed] densityпло́тность негати́ва — negative densityпло́тность неспечё́нного материа́ла ( в порошковой металлургии) — green densityпло́тность ни́тей рез. — number of cordsпло́тность объё́много заря́да — space-charge densityпло́тность объё́много тепловыделе́ния — heat release rateопти́ческая пло́тность — optical densityпло́тность ороше́ния — water concentrationпло́тность отка́зов — failure densityпарова́я пло́тность — steam tightnessпло́тность пла́зменного шнура́ — pinch densityпло́тность по бё́рду текст. — set, porter or reedпло́тность по осно́ве текст. — set of the warp, set of porter, warp textureпло́тность пото́ка — flux densityпло́тность по утку́ текст. — set of the weft, density of the weftпло́тность распределе́ния (вероя́тностей) — (probability) density function, distribution density, density of probability distributionпло́тность ра́стра полигр. — screen densityпло́тность ра́стровых то́чек полигр. — dot densityпло́тность тепловыделе́ния — volumetric heat-release rateпло́тность то́ка — current densityпло́тность то́ка в электро́нном пучке́ — electron beam densityфотографи́ческая пло́тность — photographic [blackening] densityпло́тность фу́нкции, спектра́льная ( в анализе Фурье) — Fourier transform, spectrum function -
20 гниль
• rot• rotDecomposition of wood by fungi or other micro-organisms resulting in softening, progressive loss of strength and mass, and often a change of texture and colourРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гниль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
Texture synthesis — is the process of algorithmically constructing a large digital image from a small digital sample image by taking advantage of its structural content. It is object of research to computer graphics and is used in many fields, amongst others digital … Wikipedia
Texture (painting) — Texture in a painting is the feel of the canvas. It can be based on the paint and its application or addition materials such as ribbon, metal, wood, lace, leather, sand, etc... visual and tactile. Texture in painting stimulates two different… … Wikipedia
texture — [teks′chər] n. [ME < L textura < texere, to weave: see TECHNIC] 1. Archaic a woven fabric 2. the character of a woven fabric as determined by the arrangement, size, quality, etc. of the fabric s threads [coarse texture, twilled texture] 3.… … English World dictionary
Wood grain — describes the alignment, texture and appearance of the wood fibres. This is often important in its effect on woodworking techniques (e.g. against the grain). In describing the alignment of the wood in the tree a distinction may be made. Basic… … Wikipedia
Wood grain (disambiguation) — Wood grain most commonly refers to the texture and appearance of the wood fibers.Wood grain can also mean:* Wood Grain Wheel, a single from a Slim Thug album. * Woodgrain a song by Modest Mouse on the album, Blue Cadet 3, Do You Connect? … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — Wooden redirects here. For other uses, see Wooden (disambiguation). Heartwood redirects here. For other uses, see Heartwood (disambiguation). This article is about the substance. For small forests, see woodland. For wood as a commodity, see… … Wikipedia
Wood as a medium — As a contemporary artistic medium, wood is used in traditional and modern styles, and is an excellent medium for new art. Wood is used in forms of sculpture, craft, and decoration including chip carving, wood burning, and marquetry. Wood offers a … Wikipedia
texture — 01. The [texture] of a snake s skin is surprisingly dry and smooth. 02. Our sense of touch allows us to acquire information about the weight, shape, firmness and [texture] of objects in our environment. 03. Frogs have excellent camouflage, using… … Grammatical examples in English
wood coal — noun 1. intermediate between peat and bituminous coal • Syn: ↑lignite, ↑brown coal • Hypernyms: ↑coal, ↑humate • Hyponyms: ↑jet 2. a carbonaceous material obtained by heating wood or other organi … Useful english dictionary